Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

510.518.1

Verordnung
über den Schutz militärischer Anlagen

(Anlageschutzverordnung)

vom 2. Mai 1990 (Stand am 21. Juni 2005)

Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf die Artikel 1, 6 und 10 des Bundesgesetzes vom 23. Juni 19501 über den Schutz militärischer Anlagen (Gesetz),

verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Zweck

Art. 2 Begriff

Art. 3 Schutzzonen

2. Abschnitt: Unmittelbarer Schutz der Anlagen

Art. 4 Betreten, Aufnehmen und Verbreiten von Informationen

Art. 5 Bewilligungen

Art. 6 Überwachung und Bewachung der Anlagen

Art. 7 Waffengebrauch

3. Abschnitt: Schutz der Anlagen bei Vermessung und Planung

Art. 8 Amtliche Vermessung von Anlagen

Art. 9 Meldepflicht der Kantone und Gemeinden

4. Abschnitt: Verkehrsmassnahmen

Art. 10

5. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 11 Verzeichnis der militärischen Anlagen

Art. 12 Organisation des Schutzes

Art. 13 Vollzug

Art. 14 Aufhebung bisherigen Rechts und Inkrafttreten

AS 1990 854

Stand am 11. Juli 2006
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen