Anhang 31
(Art. 20 Abs. 2)
Liste der geschützten Tiere
|
wissenschaftlich |
deutsch |
|
Invertebrata |
Wirbellose |
|
Mollusca |
Weichtiere (Schnecken, Muscheln) |
|
Charpentieria thomasiana (Pini) |
Studers Schliessmundschnecke |
|
Tandonia nigra (K. Pfeiffer) |
Schwarzer Kielschnegel |
|
Trichia biconica (Eder) |
Nidwaldner Haarschnecke |
|
Unio crassus Philipsson |
Kleine Flussmuschel, Gemeine Bach- muschel |
|
Unio mancus Lamarck |
Südliche Malermuschel |
|
Zoogenetes harpa (Say) |
Harfenschnecke |
|
Insecta |
Insekten |
|
Odonata |
Libellen |
|
Aeshna caerulea Ström. |
Alpen-Mosaikjungfer |
|
Aeshna subarctica Walker |
Hochmoor-Mosaikjungfer |
|
Boyeria irene Fonsc. |
Boyeria |
|
Calopteryx virgo meridionalis Selys |
Südliche Prachtlibelle |
|
Ceriagrion tenellum Villers |
Späte Adonislibelle |
|
Coenagrion lunulatum Charp. |
Mond-Azurjungfer |
|
Coenagrion mercuriale Charp. |
Helm-Azurjungfer |
|
Epitheca bimaculata Charp. |
Zweifleck |
|
Gomphus simillimus Selys |
Gelbe Keiljungfer |
|
Gomphus vulgatissimus L. |
Gemeine Keiljungfer |
|
Lestes dryas Kirby |
Glänzende Binsenjungfer |
|
Leucorrhinia albifrons Burm. |
Oestliche Moosjungfer |
|
Leucorrhinia caudalis Charp. |
Zierliche Moosjungfer |
|
Leucorrhinia pectoralis Charp. |
Grosse Moosjungfer |
|
Nehalennia speciosa Charp. |
Zwerglibelle |
|
Onychogomphus forcipatus L. |
Kleine Zangenlibelle |
|
Onychogomphus uncatus Charp. |
Grosse Zangenlibelle |
|
Ophiogomphus cecilia Fourc. |
Grüne Keiljungfer |
|
Oxygastra curtisii Dale |
Gekielte Smaragdlibelle |
|
Sympecma braueri Bianchi |
Sibirische Winterlibelle |
|
Sympetrum depressiusculum Selys |
Sumpf-Heidelibelle |
|
Sympetrum flaveolum L. |
Gefleckte Heidelibelle |
|
Mantodea |
Fangschrecken |
|
Mantis religiosa L. |
Gottesanbeterin |
|
Orthoptera |
Geradflügler (Heuschrecken, Grillen) |
|
Aiolopus thalassinus (Fabr.) |
Grüne Strandschrecke |
|
Calliptamus italicus (L.) |
Italienische Schönschrecke |
|
Calliptamus siciliae Ramme |
Provence-Schönschrecke |
|
Chrysochraon keisti Nadig |
Schweizer Goldschrecke |
|
Epacromius tergestinus (Charp.) |
Fluss-Strandschrecke |
|
Ephippiger ephippiger vitium Serville |
Steppen-Sattelschrecke |
|
Locusta migratoria cinerascens (Fabr.) |
Wanderheuschrecke |
|
Oedaleus decorus (Germar6) |
Kreuzschrecke |
|
Oedipoda caerulescens (L.) |
Blauflügelige Ödlandschrecke |
|
Oedipoda germanica (Latr.) |
Rotflügelige Ödlandschrecke |
|
Pachytrachis striolatus (Fieber) |
Gestreifte Südschrecke |
|
Pholidoptera littoralis insubrica Nadig |
Fiebers Strauchschrecke |
|
Platycleis tessellata (Charp.) |
Braunfleckige Beissschrecke |
|
Polysarcus denticauda (Charp.) |
Gemeine Wanstschrecke |
|
Psophus stridulus (L.) |
Rotflügelige Schnarrschrecke |
|
Saga pedo (Pallas) |
Steppen-Sägeschrecke |
|
Sphingonotus caerulans (L.) |
Blauflügelige Sandschrecke |
|
Stethophyma grossum (L.) |
Sumpfschrecke |
|
Tettigonia caudata (Charp.) |
Östliches Heupferd |
|
Neuroptera, Ascalaphidae |
Netzflügler |
|
Libelloides sp. |
Schmetterlingshafte, beide Arten |
|
Lepidoptera, Papilionidea |
Tagfalter |
|
Arethusana arethusa Denis & Schiff. |
Rotbindensamtfalter |
|
Chazara briseis L. |
Felsenfalter |
|
Coenonympha hero L. |
Waldwiesenvögelchen |
|
Coenonympha oedippus Fabr. |
Moorwiesenvögelchen |
|
Erebia christi Raetzer |
Raetzers Mohrenfalter |
|
Erebia nivalis Lorkovic & de Lesse | |
|
Erebia sudetica Staudinger |
Sudeten-Mohrenfalter |
|
Eurodryas aurinia aurinia Rott. |
Skabiosenscheckenfalter, collin-montan |
|
Iolana iolas (Ochs.) |
Blasenstrauchbläuling |
|
Limenitis populi L. |
Grosser Eisvogel |
|
Lopinga achine Scop. |
Gelbringfalter, Bacchantin |
|
Lycaeides argyrognomon Bergstr. |
Kronwicken- oder Gemeiner Bläuling |
|
Lycaena dispar Haworth |
Grosser Feuerfalter, Ampferfeuerfalter |
|
Maculinea alcon (Denis & Schiff.) |
Lungenenzian Bläuling |
|
Maculinea arion L. |
Schwarzgefleckter Bläuling, Quendel-Ameisenbläuling |
|
Maculinea nausithous Bergstr. |
Schwarzblauerbläuling, Dunkler Moorbläuling |
|
Maculinea teleius Bergstr. |
Grosser Moorbläuling, Heller Wiesenknopf-Ameisenbläuling |
|
Mellicta britomartis Assmann |
Östlicher Scheckenfalter |
|
Mellicta deione Dup. | |
|
Parnassius apollo L. |
Apollofalter |
|
Parnassius mnemosyne L. |
Schwarzer Apollofalter |
|
Lepidoptera, Hesperioidea |
Dickkopffalter |
|
Carcharodus baeticus Rambur |
Andorn-Dickkopffalter |
|
Pyrgus cirsii Rambur |
Spätsommer-Würfelfalter |
|
Lepidoptera, Sphingidae |
Schwärmer (Nachtfalter) |
|
Hyles hippophaes Esper |
Sanddorn-, Kreuzdornschwärmer |
|
Proserpinus proserpina Pallas |
Nachtkerzen-, Kleiner Oleanderschwärmer |
|
Lepidoptera, Lasiocampidae |
Glucken, Wollspinner (Nachtfalter) |
|
Eriogaster catax L. |
Heckenwollafter, Heckenwollspinner |
|
Coleoptera, Carabidae |
Laufkäfer |
|
Abax oblongus Dej. | |
|
Calosoma inquisitor (L.) |
Kleiner Puppenräuber |
|
Calosoma sycophanta (L.) |
Grosser Puppenräuber |
|
Carabus creutzeri Fabr. | |
|
Cychrus cordicollis Chaud. | |
|
Cymindis variolosa (Fabr.) | |
|
Licinus cassideus (Fabr.) | |
|
Nebria crenatostriata Bassi | |
|
Platynus cyaneus (Dej.) | |
|
Poecilus kugelanni (Panz.) | |
|
Trechus laevipes Jeann. | |
|
Coleoptera, Dysticidae |
Echte Schwimmkäfer |
|
Graphoderus bilineatus (Geer) |
Schmalbindiger Breitflügeltauchkäfer |
|
Coleoptera, Buprestidae |
Prachtkäfer |
|
Anthaxia candens (Panz.) | |
|
Anthaxia hungarica (Scop.) | |
|
Anthaxia manca (L.) | |
|
Chalcophora mariana (L.) |
Marienprachtkäfer |
|
Coroebus florentinus (Herbst) | |
|
Coroebus undatus (Fabr.) | |
|
Dicerca aenea (L.) | |
|
Dicerca alni (Fischer) | |
|
Dicerca berolinensis (Herbst) | |
|
Dicerca furcata (Thunberg) | |
|
Dicerca moesta (Fabr.) | |
|
Eurythyrea austriaca (L.) | |
|
Eurythyrea micans (Fabr.) | |
|
Eurythyrea quercus (Hbst.) | |
|
Poecilonota variolosa (Paykull) | |
|
Scintillatrix dives (Guillebeau) | |
|
Scintillatrix mirifica (Mulsant) | |
|
Scintillatrix rutilans (Fabr.) | |
|
Coleoptera, Scarabaeidae |
Blatthornkäfer |
|
Oryctes nasicornis (L.) |
Nashornkäfer |
|
Osmoderma eremita (Scop.) |
Eremit |
|
Polyphylla fullo (L.) |
Walker |
|
Coleoptera, Lucanidae |
Hirschkäfer |
|
Lucanus cervus (L.) |
Hirschkäfer, Hornschröter |
|
Coleoptera, Cerambycidae |
Bockkäfer |
|
Akimerus schaefferi (Laich.) | |
|
Cerambyx cerdo L. |
Eichenheldbock, Eichenspiessbock |
|
Cerambyx miles Bonelli | |
|
Corymbia cordigera (Fuesslins) | |
|
Dorcadion aethiops (Scop.) | |
|
Dorcadion fuliginator (L.) |
Grasbock, Erdbock |
|
Dorcatypus tristis (L.) | |
|
Ergates faber (L.) |
Mulmbock |
|
Lamia textor (L.) |
Weberbock |
|
Lepturobosca virens (L.) | |
|
Mesosa curculionoides (L.) | |
|
Morimus asper Sulzer | |
|
Necydalis major L. | |
|
Necydalis ulmi Chevrolat | |
|
Pachyta lamed (L.) | |
|
Pedostrangalia revestita (L.) | |
|
Plagionotus detritus (L.) | |
|
Purpuricenus kaehleri (L.) |
Blutbock, Purpurbock |
|
Rhamnusium bicolor (Schrank) | |
|
Rosalia alpina (L.) |
Alpenbock |
|
Saperda octopunctata (Scop.) | |
|
Saperda perforata (Pallas) | |
|
Saperda punctata (L.) | |
|
Saperda similis Laich. | |
|
Tragosoma depsarium (L.) |
Zottenbock |
|
Hymenoptera, Formicidae |
Hautflügler |
|
Formica s.str. (rufa, aquilonia, lugubris, paralugubris, polyctena, pratensis, truncorum) |
hügelbildende Rote Waldameisen (Formica rufa-Gruppe) |
|
Polyergus rufescens (Latr.) |
Amazon-Ameise |
|
Vertebrata |
Wirbeltiere |
|
Amphibia |
alle Amphibien (Frösche, Unken, Kröten, Salamander, Molche) |
|
Reptilia |
alle Reptilien (Sumpfschildkröte, Schlangen, Eidechsen, Blindschleichen) |
|
Mammalia |
Säugetiere |
|
Insectivora |
Insektenfresser |
|
Crocidura leucodon (Hermann) |
Feldspitzmaus |
|
Crocidura suaveolens (Pallas) |
Gartenspitzmaus |
|
Neomys anomalus Cabrera |
Sumpfspitzmaus |
|
Neomys fodiens Pennant |
Wasserspitzmaus |
|
Rodentia |
Nagetiere |
|
Dryomys nitedula (Pallas) |
Baumschläfer |
|
Micromys minutus (Pallas) |
Zwergmaus |
|
Muscardinus avellanarius L. |
Haselmaus |
|
Chiroptera |
alle Fledermäuse |
1 Fassung gemäss Ziff. II der V vom 19. Juni 2000, in Kraft seit 1. Aug. 2000 (AS 2000 1869).