Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

211.222.338

Verordnung
über die Aufnahme von Kindern zur Pflege und
zur Adoption

(PAVO)1

vom 19. Oktober 1977 (Stand am 1. Januar 2012)


Der Schweizerische Bundesrat,

gestützt auf Artikel 316 Absatz 2 des Zivilgesetzbuches (ZGB)2, auf Artikel 26 des Bundesgesetzes vom 22. Juni 20013 zum Haager Adoptionsübereinkommen und über Massnahmen zum Schutz des Kindes bei internationalen Adoptionen (BG-HAÜ) und auf Artikel 30 Absatz 1 Buchstabe c des Bundesgesetzes vom 16. Dezember 20054 über die Ausländerinnen und Ausländer,5

verordnet:

1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen

Art. 1 Grundsatz

Art. 2 Zuständige Behörde

Art. 3 Kantonales Recht

2. Abschnitt: Familienpflege

Art. 4 Bewilligungspflicht

Art. 5 Allgemeine Voraussetzungen der Bewilligung

Art. 6 Aufnahme ausländischer Kinder

Art. 6a

Art. 6b  Erleichterte Aufnahme ausländischer Kinder

Art. 7 Untersuchung

Art. 8 Bewilligung

Art. 8a Kantonale Ausländerbehörde

Art. 8b Meldepflicht

Art. 9 Änderung der Verhältnisse

Art. 10 Aufsicht

Art. 11 Widerruf der Bewilligung

2a Abschnitt:6

Art. 11a11j

3. Abschnitt: Tagespflege

Art. 12

4. Abschnitt: Heimpflege

Art. 13 Bewilligungspflicht

Art. 14 Bewilligungsgesuch

Art. 15 Voraussetzungen der Bewilligung

Art. 16 Bewilligung

Art. 17 Verzeichnis der Unmündigen

Art. 18 Änderung der Verhältnisse

Art. 19 Aufsicht

Art. 20 Widerruf der Bewilligung

5. Abschnitt: Verfahren

Art. 21 Aktenführung

Art. 22 Schweigepflicht

Art. 23 Mitteilung

Art. 24 Rechtshilfe

Art. 25 Unentgeltlichkeit

Art. 26 Sanktionen

Art. 27 Beschwerdeverfahren

6. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 28 Bestehende Pflegeverhältnisse

Art. 29 Aufhebung kantonalen Rechts

Art. 30 Inkrafttreten

AS 1977 1931


1 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 29. Nov. 2002, in Kraft seit 1. Jan. 2003 (AS 2002 4167).
2 SR 210
3 SR 211.221.31
4 SR 142.20
5 Fassung gemäss Ziff. I 1 der V vom 24. Okt. 2007, in Kraft seit 1. Jan. 2008 (AS 2007 5627).
6 Eingefügt durch Ziff. I der V vom 29. Nov. 2002 (AS 2002 4167). Aufgehoben durch Anhang Ziff. II 1 der Adoptionsverordnung vom 29. Juni 2011, mit Wirkung seit 1. Jan. 2010 (AS 2011 3637).


Stand am 1. Januar 2012
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen