Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

173.110

Bundesgesetz
über das Bundesgericht

(Bundesgerichtsgesetz, BGG)

vom 17. Juni 2005 (Stand am 1. Februar 2013)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf die Artikel 188–191c der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 28. Februar 20012,

beschliesst:

1. Kapitel: Stellung und Organisation

1. Abschnitt: Stellung

Art. 1 Oberste Recht sprechende Behörde

Art. 2 Unabhängigkeit

Art. 3 Verhältnis zur Bundesversammlung

Art. 4 Sitz

2. Abschnitt: Richter und Richterinnen

Art. 5 Wahl

Art. 6 Unvereinbarkeit

Art. 7 Nebenbeschäftigung

Art. 8 Unvereinbarkeit in der Person

Art. 9 Amtsdauer

Art. 10 Amtseid

Art. 11

Art. 12 Wohnort

3. Abschnitt: Organisation und Verwaltung

Art. 13 Grundsatz

Art. 14 Präsidium

Art. 15 Gesamtgericht

Art. 16 Präsidentenkonferenz

Art. 17 Verwaltungskommission

Art. 18 Abteilungen

Art. 19 Abteilungsvorsitz

Art. 20 Besetzung

Art. 21 Abstimmung

Art. 22 Geschäftsverteilung

Art. 23 Praxisänderung und Präjudiz

Art. 24 Gerichtsschreiber und Gerichtsschreiberinnen

Art. 25 Verwaltung

Art. 25a Infrastruktur

Art. 25b Datenschutz bei der Benutzung der elektronischen Infrastruktur

Art. 26 Generalsekretariat

Art. 27 Information

Art. 28 Öffentlichkeitsprinzip

2. Kapitel: Allgemeine Verfahrensbestimmungen

1. Abschnitt: Zuständigkeit

Art. 29 Prüfung

Art. 30 Unzuständigkeit

Art. 31 Vorfragen

2. Abschnitt: Prozessleitung

Art. 32 Instruktionsrichter oder Instruktionsrichterin

Art. 33 Disziplin

3. Abschnitt: Ausstand von Gerichtspersonen

Art. 34 Ausstandsgründe

Art. 35 Mitteilungspflicht

Art. 36 Ausstandsbegehren

Art. 37 Entscheid

Art. 38 Verletzung der Ausstandsvorschriften

4. Abschnitt: Parteien, Parteivertreter und -vertreterinnen, Rechtsschriften

Art. 39 Zustellungsdomizil

Art. 40 Parteivertreter und -vertreterinnen

Art. 41 Unfähigkeit zur Prozessführung

Art. 42 Rechtsschriften

Art. 43 Ergänzende Beschwerdeschrift

5. Abschnitt: Fristen

Art. 44 Beginn

Art. 45 Ende

Art. 46 Stillstand

Art. 47 Erstreckung

Art. 48 Einhaltung

Art. 49 Mangelhafte Eröffnung

Art. 50 Wiederherstellung

6. Abschnitt: Streitwert

Art. 51 Berechnung

Art. 52 Zusammenrechnung

Art. 53 Widerklage

7. Abschnitt: Verfahrenssprache

Art. 54

8. Abschnitt: Beweisverfahren

Art. 55 Grundsatz

Art. 56 Anwesenheit der Parteien und Urkundeneinsicht

9. Abschnitt: Urteilsverfahren

Art. 57 Parteiverhandlung

Art. 58 Beratung

Art. 59 Öffentlichkeit

Art. 60 Eröffnung des Entscheids

Art. 61 Rechtskraft

10. Abschnitt: Kosten

Art. 62 Sicherstellung der Gerichtskosten und der Parteientschädigung

Art. 63 Vorschuss für Barauslagen

Art. 64 Unentgeltliche Rechtspflege

Art. 65 Gerichtskosten

Art. 66 Erhebung und Verteilung der Gerichtskosten

Art. 67 Kosten der Vorinstanz

Art. 68 Parteientschädigung

11. Abschnitt: Vollstreckung

Art. 69 Entscheide auf Geldleistung

Art. 70 Andere Entscheide

12. Abschnitt: Ergänzendes Recht

Art. 71

3. Kapitel: Das Bundesgericht als ordentliche Beschwerdeinstanz

1. Abschnitt: Beschwerde in Zivilsachen

Art. 72 Grundsatz

Art. 73 Ausnahme

Art. 74 Streitwertgrenze

Art. 75 Vorinstanzen

Art. 76 Beschwerderecht

Art. 77 Schiedsgerichtsbarkeit

2. Abschnitt: Beschwerde in Strafsachen

Art. 78 Grundsatz

Art. 79 Ausnahme

Art. 80 Vorinstanzen

Art. 81 Beschwerderecht

3. Abschnitt: Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten

Art. 82 Grundsatz

Art. 83 Ausnahmen

Art. 84 Internationale Rechtshilfe in Strafsachen

Art. 84a Internationale Amtshilfe in Steuersachen

Art. 85 Streitwertgrenzen

Art. 86 Vorinstanzen im Allgemeinen

Art. 87 Vorinstanzen bei Beschwerden gegen Erlasse

Art. 88 Vorinstanzen in Stimmrechtssachen

Art. 89 Beschwerderecht

4. Kapitel: Beschwerdeverfahren

1. Abschnitt: Anfechtbare Entscheide

Art. 90 Endentscheide

Art. 91 Teilentscheide

Art. 92 Vor- und Zwischenentscheide über die Zuständigkeit und den Ausstand

Art. 93 Andere Vor- und Zwischenentscheide

Art. 94 Rechtsverweigerung und Rechtsverzögerung

2. Abschnitt: Beschwerdegründe

Art. 95 Schweizerisches Recht

Art. 96 Ausländisches Recht

Art. 97 Unrichtige Feststellung des Sachverhalts

Art. 98 Beschränkte Beschwerdegründe

3. Abschnitt: Neue Vorbringen

Art. 99

4. Abschnitt: Beschwerdefrist

Art. 100 Beschwerde gegen Entscheide

Art. 101 Beschwerde gegen Erlasse

5. Abschnitt: Weitere Verfahrensbestimmungen

Art. 102 Schriftenwechsel

Art. 103 Aufschiebende Wirkung

Art. 104 Andere vorsorgliche Massnahmen

Art. 105 Massgebender Sachverhalt

Art. 106 Rechtsanwendung

Art. 107 Entscheid

6. Abschnitt: Vereinfachtes Verfahren

Art. 108 Einzelrichter oder Einzelrichterin

Art. 109 Dreierbesetzung

7. Abschnitt: Kantonales Verfahren

Art. 110 Beurteilung durch richterliche Behörde

Art. 111 Einheit des Verfahrens

Art. 112 Eröffnung der Entscheide

5. Kapitel: Subsidiäre Verfassungsbeschwerde

Art. 113 Grundsatz

Art. 114 Vorinstanzen

Art. 115 Beschwerderecht

Art. 116 Beschwerdegründe

Art. 117 Beschwerdeverfahren

Art. 118 Massgebender Sachverhalt

Art. 119 Gleichzeitige ordentliche Beschwerde

5a. Kapitel:3 Revision gegen Entscheide der Strafkammern des Bundesstrafgerichts

Art. 119a

6. Kapitel: Klage

Art. 120

7. Kapitel: Revision, Erläuterung und Berichtigung

1. Abschnitt: Revision

Art. 121 Verletzung von Verfahrensvorschriften

Art. 122 Verletzung der Europäischen Menschenrechtskonvention

Art. 123 Andere Gründe

Art. 124 Frist

Art. 125 Verwirkung

Art. 126 Vorsorgliche Massnahmen

Art. 127 Schriftenwechsel

Art. 128 Entscheid

2. Abschnitt: Erläuterung und Berichtigung

Art. 129

8. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 130 Kantonale Ausführungsbestimmungen

Art. 131 Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts

Art. 132 Übergangsbestimmungen

Art. 133 Referendum und Inkrafttreten

Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 20074


Anhang
- Änderung bisherigen Rechts


 AS 2006 1205


1 SR 101
2 BBl 2001 4202
3 Eingefügt durch Anhang Ziff. II 5 des Strafbehördenorganisationsgesetzes vom 19. März 2010, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 2008 8125).
4 Art. 1 Bst. a der V vom 1. März 2006 (AS 2006 1069)


Stand am 1. Februar 2013
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen