Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Erweiterte Suche

172.021

Bundesgesetz
über das Verwaltungsverfahren

(Verwaltungsverfahrensgesetz, VwVG)¹

vom 20. Dezember 1968 (Stand am 1. Januar 2011)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 103 der Bundesverfassung²,³ nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 24. September 1965⁴,

beschliesst:

Erster Abschnitt: Geltungsbereich und Begriffe

Art. 1 A. Geltungsbereich / I. Grundsatz

Art. 2 A. Geltungsbereich / II. Ausnahmen / 1. Teilweise Anwendbarkeit

Art. 3 A. Geltungsbereich / II. Ausnahmen / 2. Unanwendbarkeit

Art. 4 A. Geltungsbereich / III. Ergänzende Bestimmungen

Art. 5 B. Begriffe / I. Verfügungen

Art. 6 B. Begriffe / II. Parteien

Zweiter Abschnitt: Allgemeine Verfahrensgrundsätze

Art. 7 A. Zuständigkeit / I. Prüfung

Art. 8 A. Zuständigkeit / II. Überweisung und Meinungsaustausch

Art. 9 A. Zuständigkeit / III. Streitigkeiten

Art. 10 B. Ausstand

Art. 11 C. Vertretung und Verbeiständung / I. Im Allgemeinen

Art. 11a C. Vertretung und Verbeiständung / II. Obligatorische Vertretung

Art. 11b C. Vertretung und Verbeiständung / III. Zustellungsdomizil

Art. 12 D. Feststellung des Sachverhaltes / I. Grundsatz

Art. 13 D. Feststellung des Sachverhaltes / II. Mitwirkung der Parteien

Art. 14 D. Feststellung des Sachverhaltes / III. Zeugeneinvernahme / 1. Zuständigkeit

Art. 15 D. Feststellung des Sachverhaltes / III. Zeugeneinvernahme / 2. Zeugnispflicht

Art. 16 D. Feststellung des Sachverhaltes / III. Zeugeneinvernahme / 3. Zeugnisverweigerungsrecht

Art. 17 D. Feststellung des Sachverhaltes / III. Zeugeneinvernahme / 4. Andere Verpflichtungen von Zeugen

Art. 18 D. Feststellung des Sachverhaltes / III. Zeugeneinvernahme / 5. Rechte der Parteien

Art. 19 D. Feststellung des Sachverhaltes / IV. Ergänzende Bestimmungen

Art. 20 E. Fristen / I. Berechnung

Art. 21 E. Fristen / 1. Im Allgemeinen

Art. 21a E. Fristen / 2. Bei elektronischer Zustellung

Art. 22 E. Fristen / III. Erstreckung

Art. 22a E. Fristen / IIIa. Stillstand der Fristen

Art. 23 E. Fristen / IV. Säumnis- folgen

Art. 24 E. Fristen / V. Wiederherstellung

Art. 25 F. Feststellungsverfahren

Art. 25a F^bis. Verfügung über Realakte

Art. 26 G. Akteneinsicht / I. Grundsatz

Art. 27 G. Akteneinsicht / II. Ausnahmen

Art. 28 G. Akteneinsicht / III. Massgeblichkeit geheimer Akten

Art. 29 H. Rechtliches Gehör / I. Grundsatz

Art. 30 H. Rechtliches Gehör / II. Vorgängige Anhörung / 1. Im Allgemeinen

Art. 30a H. Rechtliches Gehör / II. Vorgängige Anhörung / 2. Besondere Einwendungsverfahren

Art. 31 H. Rechtliches Gehör / III. Anhören der Gegenpartei

Art. 32 H. Rechtliches Gehör / IV. Prüfung der Parteivorbringen

Art. 33 H. Rechtliches Gehör / V. Beweisanerbieten

Art. 33a H. Rechtliches Gehör / H^bis. Verfahrenssprache

Art. 33b H. Rechtliches Gehör / H^ter. Gütliche Einigung und Mediation

Art. 34 J. Eröffnung / I. Schriftlichkeit / 1. Grundsatz

Art. 35 J. Eröffnung / I. Schriftlichkeit / 2. Begründung und Rechtsmittelbelehrung

Art. 36 J. Eröffnung / II. Amtliche Publikation

Art. 37 J. Eröffnung / III. …

Art. 38 J. Eröffnung / IV. Mangelhafte Eröffnung

Art. 39 K. Vollstreckung / I. Voraussetzungen

Art. 40 K. Vollstreckung / II. Zwangsmittel / 1. Schuldbetreibung

Art. 41 K. Vollstreckung / II. Zwangsmittel / 2. Andere Zwangsmittel

Art. 42 K. Vollstreckung / II. Zwangsmittel / 3. Verhältnismässigkeit

Art. 43 K. Vollstreckung / III. Rechtshilfe

Dritter Abschnitt: Das Beschwerdeverfahren im Allgemeinen

Art. 44 A. Grundsatz

Art. 45 B. Beschwerde gegen Zwischenverfügungen / I. Zwischenverfügungen über die Zuständigkeit und den Ausstand

Art. 46 II. Andere Zwischenverfügungen

Art. 46a B^bis. Rechtsverweigerung und Rechtsverzögerung

Art. 47 C. Beschwerdeinstanz

Art. 47a

Art. 48 D. Beschwerdelegitimation

Art. 49 E. Beschwerdegründe

Art. 50 F. Beschwerdefrist

Art. 51 G. Beschwerdeschrift / I. …

Art. 52 G. Beschwerdeschrift / II. Inhalt und Form

Art. 53 G. Beschwerdeschrift / III. Ergänzende Beschwerdeschrift

Art. 54 H. Übriges Verfahren bis zum Beschwerde- entscheid / I. Grundsatz

Art. 55 H. Übriges Verfahren bis zum Beschwerde- entscheid / II. Vorsorgliche Massnahmen / 1. Aufschiebende Wirkung

Art. 56 H. Übriges Verfahren bis zum Beschwerde- entscheid / II. Vorsorgliche Massnahmen / 2. Andere Massnahmen

Art. 57 H. Übriges Verfahren bis zum Beschwerde- entscheid / III. Schriftenwechsel

Art. 58 H. Übriges Verfahren bis zum Beschwerde- entscheid / IV. Neue Verfügung

Art. 59 H. Übriges Verfahren bis zum Beschwerde- entscheid / V. Ausstand

Art. 60 H. Übriges Verfahren bis zum Beschwerde- entscheid / VI. Verfahrensdisziplin

Art. 61 J. Beschwerdeentscheid / I. Inhalt und Form

Art. 62 J. Beschwerdeentscheid / II. Änderung der angefochtenen Verfügung

Art. 63 J. Beschwerdeentscheid / III. Verfahrenskosten

Art. 64 J. Beschwerdeentscheid / IV. Parteientschädigung

Art. 65 J. Beschwerdeentscheid / V. Unentgeltliche Rechtspflege

Art. 66 K. Revision / I. Gründe

Art. 67 K. Revision / II. Begehren

Art. 68 K. Revision / III. Entscheid

Art. 69 L. Erläuterung

Art. 70 M. Besondere Beschwerdearten / I. …

Art. 71 M. Besondere Beschwerdearten / II. Aufsichtsbeschwerde

Vierter Abschnitt: Besondere Behörden⁵

Art. 71a–71d A. …

Art. 72 B. Bundesrat / I. Als Beschwerdeinstanz / 1. Zulässigkeit der Beschwerde / a. Sachgebiete

Art. 73 B. Bundesrat / I. Als Beschwerdeinstanz / 1. Zulässigkeit der Beschwerde / b. Vorinstanzen

Art. 74 B. Bundesrat / I. Als Beschwerdeinstanz / 1. Zulässigkeit der Beschwerde / c. Subsidiarität

Art. 75 B. Bundesrat / I. Als Beschwerdeinstanz / 2. Instruktion der Beschwerde

Art. 76 B. Bundesrat / I. Als Beschwerdeinstanz / 3. Ausstand

Art. 77 B. Bundesrat / I. Als Beschwerdeinstanz / 4. Ergänzende Verfahrensbestimmungen

Art. 78 B. Bundesrat / II. Als einzige oder erste Instanz

Art. 79 C. Bundesversammlung

Fünfter Abschnitt: Schluss- und Übergangsbestimmungen

Art. 80 A. Aufhebung und Anpassung von Bestimmungen

Art. 81 B. Übergangsbestimmung

Art. 82 C. Inkrafttreten

Datum des Inkrafttretens: 1. Oktober 1969⁶

Schlussbestimmung der Änderung vom 18. März 1994⁷

Das neue Recht findet auf alle Beschwerden Anwendung, die nach dem Inkrafttreten der Änderung vom 18. März 1994 der Beschwerdeinstanz eingereicht werden.

Schlussbestimmung zur Änderung vom 17. Juni 2005⁸

Der Bundesrat kann während zehn Jahren nach dem Inkrafttreten der Änderung vom 17. Juni 2005 die Möglichkeit, Eingaben den Behörden elektronisch zuzustellen, auf Verfahren vor bestimmten Behörden beschränken.

AS 1969 737

¹ Abk. eingefügt durch Anhang Ziff. II 3 des Strafbehördenorganisationsgesetzes vom 19. März 2010, in Kraft seit 1. Jan. 2011 (AS 2010 3267; BBl 2008 8125).
² [BS 1 3]. Dieser Bestimmung entsprechen die Art. 177 Abs. 3 und 187 Abs. 1 Bst. d der BV vom 18. April 1999 (SR 101).
³ Fassung gemäss Anhang Ziff. 2 des BG vom 6. Okt. 2000 über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts, in Kraft seit 1. Jan. 2003 (AS 2002 3371; BBl 1991 II 185 910, 1994 V 921, 1999 4523).
⁴ BBl 1965 II 1348
⁵ Fassung gemäss Anhang Ziff. 3 des BG vom 4. Okt. 1991, in Kraft seit 1. Jan. 1994 (AS 1992 288, 1993 877 Art. 2 Abs. 1; BBl 1991 II 465).
⁶ BRB vom 10. Sept. 1969
⁷ AS 1994 1634 Ziff. I 8.2; BBl 1993 IV 293
⁸ AS 2006 2197 Anhang Ziff. 10; BBl 2001 4202

Stand am 1. Januar 2011

Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen