Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

172.010

Regierungs- und
Verwaltungsorganisationsgesetz

(RVOG)

vom 21. März 1997 (Stand am 1. April 2012)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf Artikel 173 Absatz 2 der Bundesverfassung1,2 nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 16. Oktober 19963,

beschliesst:

Erster Titel: Grundlagen

Art. 1 Die Regierung

Art. 2 Die Bundesverwaltung

Art. 3 Grundsätze der Regierungs- und Verwaltungstätigkeit

Art. 4 Politische Verantwortlichkeit

Art. 5 Überprüfung der Bundesaufgaben

Zweiter Titel: Die Regierung

Erstes Kapitel: Der Bundesrat

Zweites Kapitel: Der Bundespräsident oder die Bundespräsidentin

Art. 25 Funktionen im Bundesratskollegium

Art. 26 Präsidialentscheide

Art. 27 Stellvertretung

Art. 28 Repräsentation

Art. 29 Verbindung mit den Kantonen

Drittes Kapitel: Der Bundeskanzler oder die Bundeskanzlerin

Art. 30 Funktionen

Art. 31 Organisation

Art. 32 Beratung und Unterstützung

Art. 33 Koordination

Art. 34 Information

Dritter Titel: Die Bundesverwaltung

Erstes Kapitel: Führung und Führungsgrundsätze

Art. 35 Führung

Art. 36 Führungsgrundsätze

Zweites Kapitel: Die Departemente

2. Abschnitt: Generalsekretariate

Art. 41 Stellung

Art. 42 Funktionen

Drittes Kapitel:4 Gebühren

Art. 46a

Vierter Titel: Zuständigkeiten, Planung und Koordination

Erstes Kapitel: Zuständigkeiten

Art. 47 Entscheide

Art. 48 Rechtsetzung

Art. 48a Abschluss völkerrechtlicher Verträge

Art. 49 Unterschriftsberechtigung

Art. 50 Amtsverkehr

Zweites Kapitel: Planung und Koordination5

Art. 51 Planung

Art. 52 Koordinationstätigkeit auf Regierungsebene

Art. 53 Generalsekretärenkonferenz

Art. 54 Informationskonferenz

Art. 55 Weitere ständige Stabs—, Planungs- und Koordinationsorgane

Art. 56 Überdepartementale Projektorganisationen

Drittes Kapitel: Externe Beratung und ausserparlamentarische Kommissionen6

1. Abschnitt: Externe Beratung7

Art. 57

Viertes Kapitel:9 Datenbearbeitung

1. Abschnitt: Dokumentation von Schriftverkehr und Geschäften10

Art. 57h

2. Abschnitt:11 Bearbeitung von Personendaten bei der Nutzung der elektronischen Infrastruktur

Art. 57i Verhältnis zu anderem Bundesrecht

Art. 57j Grundsätze

Art. 57k Elektronische Infrastruktur

Art. 57l Aufzeichnung von Personendaten

Art. 57m Nicht personenbezogene Auswertung

Art. 57n Nicht namentliche personenbezogene Auswertung

Art. 57o Namentliche personenbezogene Auswertung

Art. 57p Verhinderung von Missbräuchen

Art. 57q Ausführungsbestimmungen

Fünfter Titel: Einzel- und Schlussbestimmungen

Erstes Kapitel: Rechtsstellung

Art. 58 Amtssitz

Art. 59 Wohnort der Mitglieder des Bundesrates und des Bundeskanzlers oder der Bundeskanzlerin

Art. 60 Berufliche Unvereinbarkeiten

Art. 61 Unvereinbarkeit in der Person

Art. 61a

Zweites Kapitel: Genehmigung kantonaler Erlasse12

Art. 61b

Drittes Kapitel: Information über Verträge der Kantone unter sich oder mit dem Ausland13

Art. 61c Informationspflicht

Art. 62 Verfahren

Viertes Kapitel:14 Konzentriertes Entscheidverfahren

Art. 62a Anhörung

Art. 62b Bereinigung

Art. 62c Fristen Fünftes Kapitel:
Steuerbefreiung und Schutz des Eigentums des Bundes


Fünftes Kapitel:15
Steuerbefreiung und Schutz des Eigentums des Bundes

Art. 62d Steuerbefreiung

Art. 62e Haftung Sechstes Kapitel: Hausrecht

Sechstes Kapitel:16 Hausrecht

Art. 62f

Siebtes Kapitel:17 Schlussbestimmungen

Art. 63 Aufhebung des Verwaltungsorganisationsgesetzes

Art. 64

Art. 65

Art. 66 Referendum und Inkrafttreten

Datum des Inkrafttretens: 1. Oktober 199718


Anhang
- Änderung von anderen Bundesgesetzen


 AS 1997 2022


1 SR 101
2 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 1. Okt. 2010 (Datenschutz bei der Benutzung der elektronischen Infrastruktur), in Kraft seit 1. April 2012 (AS 2012 941; BBl 2009 8513).
3 BBl 1996 V 1
4 Eingefügt durch Ziff. I 3 des BG vom 19. Dez. 2003 über das Entlastungsprogramm 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2005 (AS 2004 1633; BBl 2003 5615).
5 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. März 2008 (Neuordnung der ausserparlamentarischen Kommissionen), in Kraft seit 1. Jan. 2009 (AS 2008 5941; BBl 2007 6641).
6 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. März 2008 (Neuordnung der ausserparlamentarischen Kommissionen), in Kraft seit 1. Jan. 2009 (AS 2008 5941; BBl 2007 6641).
7 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 20. März 2008 (Neuordnung der ausserparlamentarischen Kommissionen), in Kraft seit 1. Jan. 2009 (AS 2008 5941; BBl 2007 6641).
8 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 20. März 2008 (Neuordnung der ausserparlamentarischen Kommissionen), in Kraft seit 1. Jan. 2009 (AS 2008 5941; BBl 2007 6641).
9 Ursprünglich 3. Kap. Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 24. März 2000 über die Schaffung und die Anpassung gesetzlicher Grundlagen für die Bearbeitung von Personendaten, in Kraft seit 1. Sept. 2000 (AS 2000 1891; BBl 1999 9005).
10 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 1. Okt. 2010 (Datenschutz bei der Benutzung der elektronischen Infrastruktur), in Kraft seit 1. April 2012 (AS 2012 941; BBl 2009 8513).
11 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 1. Okt. 2010 (Datenschutz bei der Benutzung der elektronischen Infrastruktur), in Kraft seit 1. April 2012 (AS 2012 941; BBl 2009 8513).
12 Ursprünglich vor Art. 62. Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 7. Okt. 2005, in Kraft seit 1. Juni 2006 (AS 2006 1265; BBl 2004 7103).
13 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 7. Okt. 2005, in Kraft seit 1. Juni 2006 (AS 2006 1265; BBl 2004 7103).
14 Ursprünglich Zweites Kapitelbis. Eingefügt durch Ziff. I 1 des BG vom 18. Juni 1999 über die Koordination und Vereinfachung von Entscheidverfahren, in Kraft seit 1. Jan. 2000 (AS 1999 3071; BBl 1998 2591).
15 Ursprünglich Zweites Kapitelter. Eingefügt durch Anhang Ziff. II 3 des Parlamentsgesetzes vom 13. Dez. 2002, in Kraft seit 1. Dez. 2003 (AS 2003 3543; BBl 2001 3467 5428).
16 Ursprünglich Zweites Kapitelquater. Eingefügt durch Anhang Ziff. II 3 des Parlamentsgesetzes vom 13. Dez. 2002, in Kraft seit 1. Dez. 2003 (AS 2003 3543; BBl 2001 3467 5428).
17 Ursprünglich Drittes Kapitel.
18 BRB vom 3. Sept. 1997


Stand am 1. April 2012
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen