171.21
Bundesgesetz
über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder
der eidgenössischen Räte und über die Beiträge
an die Fraktionen
(Parlamentsressourcengesetz, PRG)1
vom 18. März 1988 (Stand am 15. Oktober 2010)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf die Artikel 79 und 83 der Bundesverfassung2,3 nach Prüfung einer parlamentarischen Initiative, nach Einsicht in die Berichte des Büros des Ständerates vom 12. Februar 1988 und des Büros des Nationalrates vom 26. Februar 19884,
beschliesst:
Art. 2 Jahreseinkommen für Vorbereitung der Ratsarbeit
Art. 3 Taggeld
Art. 3a Jahresentschädigung für Personal- und Sachausgaben
Art. 4 Mahlzeiten- und Übernachtungsentschädigung
Art. 5 Reiseentschädigung
Art. 6 Distanzentschädigung
Art. 6a Familienzulage
Art. 7 Vorsorge
Art. 8 Kranken- und Unfallversicherung
Art. 8a Überbrückungshilfe
Art. 9 Entschädigungen für Kommissionspräsidenten und Berichterstatter
Art. 10 Sonderentschädigung
Art. 11 Zulage für Ratspräsidenten und Vizepräsidenten
Art. 12 Beiträge an die Fraktionen
Art. 13 Repräsentationsauslagen und Experten
Art. 14 Ausführung des Gesetzes
Art. 15 Aufhebung des bisherigen Rechts
Art. 15a Übergangsbestimmung zu Artikel 2
Art. 16 Referendum und Inkrafttreten
Übergangsbestimmung der Änderung vom 13. Dezember 20025
Ratsmitglieder, die gemäss Artikel 76 des Parlamentsressourcengesetzes vom 18. März 1988 in der Fassung vom 4. Oktober 19967 Anspruch auf einen Beitrag an ihre private Vorsorge haben, erhalten diesen Beitrag nach Inkrafttreten dieser Gesetzesänderung weiter bis zum Ende ihrer ununterbrochenen parlamentarischen Tätigkeit, auch wenn sie das 65. Altersjahr vollendet haben. Diese Beträge sind als Einkommen zu versteuern.
1 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 21. Juni 2002, in Kraft seit 1. Dez. 2002 (AS 2002 3629; BBl 2002 4001 4006).
2 [BS 1 3]. Diesen Bestimmungen entspricht Art. 164 Abs. 1 Bst. g der Bundesverfassung vom 18. April 1999 (SR 101).
3 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 13. Dez. 2002, in Kraft seit 1. Dez. 2003 (AS 2003 3661; BBl 2002 7082 7102).
4 BBl 1988 II 865
5 AS 2003 3661; BBl 2002 7082 7102
6 Diese Bestimmung hat heute eine neue Fassung.
7 AS 1997 539; BBl 1996 III 129 140