Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

161.1

Bundesgesetz
über die politischen Rechte

vom 17. Dezember 1976 (Stand am 1. Januar 2013)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf die Artikel 44, 66, 72–74, 90 und 122 der Bundesverfassung1,2 nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 9. April 19753,

beschliesst:

1. Titel: Stimmrecht und Stimmabgabe

Art. 1

Art. 2 Ausschluss vom Stimmrecht

Art. 3 Politischer Wohnsitz

Art. 4 Stimmregister

Art. 5 Grundsätze der Stimmabgabe

Art. 6 Stimmabgabe Invalider

Art. 7 Vorzeitige Stimmabgabe

Art. 8 Briefliche Stimmabgabe

Art. 8a Elektronische Stimmabgabe

Art. 9

2. Titel: Abstimmungen

Art. 10 Anordnung

Art. 10a Information der Stimmberechtigten

Art. 11 Abstimmungsvorlage, Stimmzettel und Erläuterungen

Art. 12 Ungültige Stimmzettel

Art. 13 Feststellung des Abstimmungsergebnisses

Art. 14 Abstimmungsprotokoll

Art. 15 Erwahrung und Veröffentlichung des Abstimmungsergebnisses

3. Titel: Wahl des Nationalrats

1. Kapitel: Allgemeines

Art. 16 Verteilung der Sitze auf die Kantone

Art. 17 Verteilungsverfahren

Art. 18

Art. 19 Zeitpunkt der Wahl

Art. 20 Losentscheid

Art. 20a

2. Kapitel: Verhältniswahl

3. Kapitel: Mehrheitswahl

Art. 47 Verfahren

Art. 48 Wahlzettel

Art. 49 Ungültige Wahlzettel

Art. 50 Kantone mit der Möglichkeit stiller Wahl

Art. 51 Ersatzwahlen

4. Kapitel: Veröffentlichung der Ergebnisse und Wahlprüfung

Art. 52 Wahlanzeige; Veröffentlichung der Wahlergebnisse

Art. 53 Wahlprüfung

5. Kapitel: Änderungen während der Amtsdauer

Art. 54 Rücktritt

Art. 55 Nachrücken

Art. 56 Ergänzungswahl

Art. 57 Ende der Amtsdauer

4. Titel:4 Referendum

1. Kapitel: Obligatorisches Referendum

Art. 58 Veröffentlichung

2. Kapitel: Fakultatives Referendum

5. Titel:8 Volksinitiative

Art. 68 Unterschriftenliste

Art. 69 Vorprüfung

Art. 69a Angebot von Unterschriftenlisten in elektronischer Form

Art. 70 Ergänzende Bestimmungen

Art. 71 Einreichung

Art. 72 Zustandekommen

Art. 73 Rückzug

Art. 73a Unbedingter und bedingter Rückzug

Art. 74

Art. 75 Prüfung der Gültigkeit

Art. 75a Abstimmung

Art. 76 Direkter Gegenentwurf

5a. Titel:9 Parteienregister

Art. 76a

6. Titel: Rechtspflege

Art. 77 Beschwerden

Art. 78 Beschwerdeschrift

Art. 79 Beschwerdeentscheide und Verfügungen

Art. 80 Beschwerde an das Bundesgericht

Art. 81 und 82

7. Titel: Gemeinsame Bestimmungen

Art. 83 Kantonales Recht

Art. 84 Verwendung technischer Hilfsmittel

Art. 85

Art. 86 Unentgeltlichkeit der Amtshandlungen

Art. 87 Statistische Erhebungen

8. Titel: Schlussbestimmungen

1. Kapitel: Änderung und Aufhebung bisherigen Rechts

Art. 88 Änderung von Bundesgesetzen

Art. 89 Aufhebung von Bundesgesetzen

2. Kapitel: Übergangsrecht, Vollzug und Inkrafttreten

Art. 90 Übergangsrecht

Art. 90a Übergangsbestimmung zur Änderung vom 25. September 2009

Art. 91 Vollzug

Art. 92 Referendum und Inkrafttreten

Datum des Inkrafttretens: 1. Juli 197810


AS 1978 688


1 [BS 1 3; AS 1962 1695, 1971 329, 1984 290]. Den genannten Bestimmungen entsprechen heute Art. 39, 136, 149 und 192 der Bundesverfassung vom 18. April 1999 (BV – SR 101).
2 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 8. Okt. 1999, in Kraft seit 1. März 2000 (AS 2000 411; BBl 1999 7922).
3 BBl 1975 I 1317
4 Die durch BG vom 21. Juni 1996 (AS 1997 753) revidierten Bestimmungen des 4. Tit. (Art. 59–67) des Gesetzes gelten nur für Erlasse, die von den eidgenössischen Räten nach dem 31. März 1997 verabschiedet werden (AS 1997 760 Art. 2 Abs. 1).
5 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 21. Juni 1996, in Kraft seit 1. April 1997 (AS 1997 753; BBl 1993 III 445).
6 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 21. Juni 1996, in Kraft seit 1. April 1997 (AS 1997 753; BBl 1993 III 445).
7 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 21. Juni 1996, in Kraft seit 1. April 1997 (AS 1997 753; BBl 1993 III 445).
8 Die durch BG vom 21. Juni 1996 (AS 1997 753) revidierten Bestimmungen des 5. Tit. (Art. 68–74) des Gesetzes gelten nur für Volksinitiativen, für welche die Unterschriftensammlung nach dem 31. März 1997 beginnt (AS 1997 760 Art. 2 Abs. 2).
9 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 21. Juni 2002, in Kraft seit 1. Jan. 2003 (AS 2002 3193; BBl 2001 6401).
10 BRB vom 24. Mai 1978


Stand am 1. Januar 2013
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen