121
Bundesgesetz
über die Zuständigkeiten im Bereich
des zivilen Nachrichtendienstes
(ZNDG)
vom 3. Oktober 2008 (Stand am 1. Januar 2010)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 173 Absatz 2 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in den Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 29. Februar 20082 und in die Stellungnahme des Bundesrates vom 23. April 20083,
beschliesst:
Art. 2 Organisation des zivilen Nachrichtendienstes
Art. 3 Zusammenarbeit und Informationsaustausch der Dienststellen des Nachrichtendienstes
Art. 4 Information anderer Stellen
Art. 5 Bearbeitung von Personendaten
Art. 6 Bearbeitung von Personendaten, die gestützt auf das BWIS beschafft wurden
Art. 7 Quellenschutz
Art. 8 Kontrolle
Art. 9 Änderung bisherigen Rechts
Art. 10 Referendum und Inkrafttreten
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2010 Folgende Änderungen gemäss Anhang Ziffer 1 werden nicht in Kraft gesetzt: a. Ersatz eines Ausdrucks; b. Artikel 5 Absätze 2 und 3; c. Artikel 7 Absatz 1.4
Anhang Änderung bisherigen Rechts 1. Bundesgesetz vom 21. März 1997 über Massnahmen
zur Wahrung der inneren Sicherheit 2. Militärgesetz vom 3. Februar 1995
1 SR 101
2 BBl 2008 4015
3 BBl 2008 4035
4 BRB vom 4. Dez. 2009 (AS 2009 6568).
Stand am 1. Januar 2010
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen