Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

120

Bundesgesetz
über Massnahmen zur Wahrung
der inneren Sicherheit

(BWIS)

vom 21. März 1997 (Stand am 16. Juli 2012)

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,

gestützt auf die Artikel 54 Absatz 1 und 57 Absatz 2 der Bundesverfassung1 sowie auf die Zuständigkeit des Bundes zur Wahrung der inneren und äusseren Sicherheit der Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 7. März 19942,3

beschliesst:

1. Abschnitt: Zweck, Aufgaben und Schranken

Art. 1 Zweck

Art. 2 Aufgaben

Art. 3 Schranken

2. Abschnitt: Aufgabenteilung

Art. 4 Grundsatz

Art. 5 Aufgabenerfüllung durch den Bund

Art. 5a Einsatz von Dienstwaffen

Art. 6 Aufgabenerfüllung durch die Kantone

Art. 7 Zusammenarbeit zwischen Bund und Kantonen

Art. 8 Verkehr mit dem Ausland

Art. 9 Verbot einer Tätigkeit

3. Abschnitt: Informationsbearbeitung

Art. 10 Informationspflichten des NDB und von fedpol

Art. 10a Lagedarstellung

Art. 11 Allgemeine Informationsaufträge

Art. 12 Informationspflichten der Kantone

Art. 13 Meldungen und Auskünfte von Amtsstellen

Art. 13a Besondere Auskunftspflicht der Behörden

Art. 13b Streitigkeiten über die Auskunftspflicht

Art. 13c Auskunftspflicht gewerblicher Transporteure

Art. 13d Berufsgeheimnis

Art. 13e Sicherstellung, Beschlagnahme und Einziehung von Propagandamaterial

Art. 14 Informationsbeschaffung

Art. 14a Informantinnen und Informanten

Art. 14b Schutz von Informantinnen und Informanten

Art. 14c Tarnidentitäten

Art. 15 Bearbeiten von Personendaten

Art. 16 Bearbeitung durch die Kantone

Art. 17 Weitergabe von Personendaten

Art. 18 Auskunftsrecht

4. Abschnitt: Personensicherheitsprüfungen

Art. 19 Personenkreis

Art. 20 Prüfungsinhalt

Art. 21 Durchführung der Prüfung

5. Abschnitt: Aufgaben zum Schutz von Personen und Gebäuden

Art. 22 Grundsätze

Art. 23 Schutz der Bundesbehörden

Art. 24 Erfüllung der völkerrechtlichen Schutzpflichten

Abschnitt 5a:4 Massnahmen gegen Gewalt anlässlich von Sportveranstaltungen

Art. 24a Informationen über Gewalttätigkeiten anlässlich von Sportveranstaltungen

Art. 24b

Art. 24c Ausreisebeschränkung

Art. 24d und 24e

Art. 24f Untere Altersgrenze

Art. 24g Aufschiebende Wirkung

Art. 24h

6. Abschnitt: Organisatorische Bestimmungen

Art. 25 Parlamentarische Kontrolle

Art. 26 Verwaltungskontrolle

Art. 27 Berichterstattung

Art. 28 Finanzielle Leistungen an die Kantone

Art. 29 Ausbildung

7. Abschnitt: Schlussbestimmungen

Art. 30 Vollzug

Art. 31 Änderung bisherigen Rechts

Art. 32 Referendum und Inkrafttreten

Datum des Inkrafttretens:5 4. Abschnitt: 1. Januar 1999 alle übrigen Bestimmungen: 1. Juli 1998


 AS 1998 1546


1 SR 101
2 BBl 1994 II 1127
3 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 24. März 2006, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 3703; BBl 2005 5613).
4 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 24. März 2006, in Kraft seit 1. Jan. 2007 (AS 2006 3703; BBl 2005 5613).
5 BRB vom 15. Juni 1998


Stand am 16. Juli 2012
Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen