SR 101 Art. 141 Fakultatives Referendum (Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft)

4. Titel: Volk und Stände
2. Kapitel: Initiative und Referendum
< Art. 140 Obligatorisches Referendum
> Art. 141a Umsetzung von völkerrechtlichen Verträgen

Art. 141 Fakultatives Referendum

¹ Verlangen es 50 000 Stimmberechtigte oder acht Kantone innerhalb von 100 Tagen seit der amtlichen Veröffentlichung des Erlasses, so werden dem Volk zur Abstimmung vorgelegt:¹

a.

Bundesgesetze;

b.

dringlich erklärte Bundesgesetze, deren Geltungsdauer ein Jahr übersteigt;

c.

Bundesbeschlüsse, soweit Verfassung oder Gesetz dies vorsehen;

d.

völkerrechtliche Verträge, die:

1.: unbefristet und unkündbar sind,
2.: den Beitritt zu einer internationalen Organisation vorsehen,
3.²: wichtige rechtsetzende Bestimmungen enthalten oder deren Umsetzung den Erlass von Bundesgesetzen erfordert.

² …³

¹ Angenommen in der Volksabstimmung vom 9. Febr. 2003 , in Kraft seit 1. Aug. 2003 (BB vom 4. Okt. 2002, BRB vom 25. März 2003, BB vom 19. Juni 2003 – AS 2003 1949; BBl 2001 4803 6080, 2002 6485, 2003 3111 3954 3960).
² Angenommen in der Volksabstimmung vom 9. Febr. 2003 , in Kraft seit 1. Aug. 2003 (BB vom 4. Okt. 2002, BRB vom 25. März 2003, BB vom 19. Juni 2003 – AS 2003 1949; BBl 2001 4803 6080, 2002 6485, 2003 3111 3954 3960).
³ Aufgehoben in der Volksabstimmung vom 9. Febr. 2003 , mit Wirkung seit 1. Aug. 2003 (BB vom 4. Okt. 2002, BRB vom 25. März 2003, BB vom 19. Juni 2003 – AS 2003 1949; BBl 2001 4803 6080, 2002 6485, 2003 3111 3954 3960).

Stand am 3. März 2013

Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen