Die Initiative im Wortlaut
| Datum | Fundstelle | |
| Abstimmung über Gegenentwurf | 06.07.1958 | BBl 1958 II 624 |
| Zurückgezogen, dir. Gegenentwurf | 02.04.1958 | BBl 1958 I 802 |
| Beschluss des Parlaments (Empfehlung: Ablehnung der Initiative, direkter Gegenentwurf) |
21.03.1958 | BBl 1958 I 649 |
| Botschaft des Bundesrats | 22.10.1957 | BBl 1957 II 817 |
| Zustandegekommen am | 09.03.1956 | BBl 1956 I 697 |
| Eingereicht am | 06.02.1956 | |
| Sammelbeginn | 01.07.1955 |
Form: Eidg. Volksinitiative (Ausgearbeiteter Entwurf)
Komitee: Automobil-Club und Touring-Club der Schweiz
Anmerkung: Das Volksbegehren wurde zugunsten des Gegenentwurfs der Bundesversammlung zurückgezogen. Dieser wurde angenommen, siehe AS 1958 770.
