Die Bundesbehörden
der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Inkrafttreten im Mai 2004


I. Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse

1. Staat - Volk - Behörden
SR 173.110 Bundesgesetz vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege (Bundesrechtspflegegesetz, OG) (BS 3 531), Änderung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
[SR 193.9] Bundesgesetz vom 15. Dezember 2000 über die Teilnahme und die Finanzhilfe des Bundes an das Henry-Dunant-Zentrum für den humanitären Dialog, Aufhebung vom 19. Dezember 2003 AS 2004 2157
SR 193.9 Bundesgesetz vom 19. Dezember 2003 über Massnahmen zur zivilen Friedensförderung und Stärkung der Menschenrechte AS 2004 2157
2. Privatrecht - Zivilrechtspflege - Vollstreckung
SR 220 Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht), Änderung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
4. Schule - Wissenschaft - Kultur
SR 414.20 Bundesgesetz vom 8. Oktober 1999 über die Förderung der Universitäten und über die Zusammenarbeit im Hochschulbereich (Universitätsförderungsgesetz, UFG), Änderung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 2013
SR 432.28 Bundesgesetz vom 19. Dezember 2003 über die Ausrichtung von Finanzhilfen an die Stiftung Bibliomedia AS 2004 2077
SR 432.51 Bundesgesetz vom 19. Dezember 2003 über die Ausrichtung von Finanzhilfen an das Verkehrshaus der Schweiz AS 2004 2017
6. Finanzen
SR 611.0 Bundesgesetz vom 6. Oktober 1989 über den eidgenössischen Finanzhaushalt (Finanzhaushaltgesetz, FHG), Änderung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
[SR 612.1] Bundesgesetz vom 21. September 1939 über das eidgenössische Schuldbuch (BS 6 10), Aufhebung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
9. Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit
[SR 951.11] Nationalbankgesetz vom 23. Dezember 1953 (NBG), Aufhebung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
SR 951.11 Bundesgesetz vom 3. Oktober 2003 über die Schweizerische Nationalbank (Nationalbankgesetz, NBG) AS 2004 1985
[SR 951.19] Bundesbeschluss vom 26. Juni 1930 über die Beteiligung der Schweizerischen Nationalbank an der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (BS 6 100), Aufhebung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
SR 951.31 Bundesgesetz vom 18. März 1994 über die Anlagefonds (Anlagefondsgesetz, AFG), Änderung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
SR 952.0 Bundesgesetz vom 8. November 1934 über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG), Änderung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985
SR 954.1 Bundesgesetz vom 24. März 1995 über die Börsen und den Effektenhandel (Börsengesetz, BEHG), Änderung vom 3. Oktober 2003 AS 2004 1985

III. Verordnungen des Bundesrates

4. Schule - Wissenschaft - Kultur
SR 431.012.1 Verordnung vom 30. Juni 1993 über die Durchführung von statistischen Erhebungen des Bundes (Statistikerhebungsverordnung), Änderung vom 24. März 2004 AS 2004 2015
SR 451.33 Verordnung vom 7. September 1994 über den Schutz der Flachmoore von nationaler Bedeutung (Flachmoorverordnung) Anhang 2 ist in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 25. Februar 2004 AS 2004 1799
SR 451.35 Verordnung vom 1. Mai 1996 über den Schutz der Moorlandschaften von besonderer Schönheit und von nationaler Bedeutung (Moorlandschaftsverordnung) Anhang 2 ist in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 25. Februar 2004 AS 2004 1833
6. Finanzen
SR 631.64 Verordnung vom 9. Mai 2003 über die Bearbeitung von Personendaten in der Eidgenössischen Zollverwaltung (Datenbearbeitungsverordnung EZV), Änderung vom 31. März 2004 AS 2004 2019
SR 632.319 Verordnung vom 27. Juni 1995 über die Zollansätze für Waren im Verkehr mit Freihandelspartnern (ausgenommen EU- und EFTA-Mitgliedstaaten) (Freihandelsverordnung 2), Änderung vom 28. April 2004 AS 2004 2163
SR 632.411.3 Verordnung vom 28. Mai 1997 über die Ausstellung von Ursprungsnachweisen, Änderung vom 28. April 2004 AS 2004 2193
SR 632.911 Verordnung vom 29. Januar 1997 über die Präferenz-Zollansätze zugunsten der Entwicklungsländer (Zollpräferenzenverordnung), Änderung vom 5. März 2004 AS 2004 1427
7. Öffentliche Werke - Energie - Verkehr
SR 780.11 Verordnung vom 31. Oktober 2001 über die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (VÜPF), Änderung vom 7. April 2004 AS 2004 2021
SR 780.115.1 Verordnung vom 7. April 2004 über die Gebühren und Entschädigungen für die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (GebV-ÜPF) AS 2004 2021
8. Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit
SR 817.02 Lebensmittelverordnung vom 1. März 1995 (LMV), Änderung vom 15. Dezember 2003 AS 2004 457
SR 817.02 Lebensmittelverordnung vom 1. März 1995 (LMV), Berichtigung vom 27. Juli 2004 AS 2004 3553
SR 817.04 Verordnung vom 1. März 1995 über Gebrauchsgegenstände (GebrV), Änderung vom 15. Dezember 2003 AS 2004 1111
SR 817.51 Verordnung vom 1. März 1995 über die Gebühren für die Lebensmittelkontrolle (VGLek), Änderung vom 15. Dezember 2003 AS 2004 1115
SR 831.111 Verordnung vom 26. Mai 1961 über die freiwillige Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (VFV), Änderung vom 7. April 2004 AS 2004 2027
SR 837.02 Verordnung vom 31. August 1983 über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsverordnung, AVIV), Änderung vom 24. März 2004 AS 2004 1715
9. Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit
SR 916.01 Allgemeine Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV), Änderung vom 23. April 2004 AS 2004 2197
SR 916.01 Allgemeine Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Einfuhr von landwirtschaftlichen Erzeugnissen (Agrareinfuhrverordnung, AEV), Änderung vom 30. April 2004 Inkrafttreten am 5. Mai 2004 AS 2004 2413
SR 916.20 Verordnung vom 28. Februar 2001 über Pflanzenschutz (Pflanzenschutzverordnung, PSV), Änderung vom 20. April 2004 AS 2004 2201
SR 916.350.1 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Kontingentierung der Milchproduktion (Milchkontingentierungsverordnung, MKV), Änderung vom 26. November 2003 AS 2004 107
SR 916.350.1 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Kontingentierung der Milchproduktion (Milchkontingentierungsverordnung, MKV), Änderung vom 21. April 2004 AS 2004 2091
SR 916.350.2 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über Zulagen und Beihilfen im Milchbereich (Milchpreisstützungsverordnung, MSV), Änderung vom 26. November 2003 AS 2003 5491
SR 916.355.1 Verordnung vom 7. Dezember 1998 über die Einfuhr von Milch und Milchprodukten, Speiseöl und Speisefetten sowie von Kaseinen und Kaseinaten (Milch- und Speiseöleinfuhrverordnung, VEMSK), Änderung vom 26. November 2003 AS 2004 569
SR 946.203 Verordnung vom 2. Oktober 2000 über Massnahmen gegenüber Personen und Organisationen mit Verbindungen zu Usama bin Laden, der Gruppierung «Al-Qaïda» oder den Taliban Anhang 2 ist in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 18. Mai 2004 Inkrafttreten am 20. Mai 2004 AS 2004 2579
SR 946.206 Verordnung vom 7. August 1990 über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak Der Anhang ist in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 12. Mai 2004 Inkrafttreten am 13. Mai 2004 AS 2004 2455
SR 946.206 Verordnung vom 7. August 1990 über Wirtschaftsmassnahmen gegenüber der Republik Irak Der Anhang ist in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 18. Mai 2004 Inkrafttreten am 20. Mai 2004 AS 2004 2581
SR 946.231.11 Verordnung vom 29. November 2002 über den internationalen Handel mit Rohdiamanten (Diamantenverordnung), Änderung vom 4. Mai 2004 Inkrafttreten am 15. Mai 2004 AS 2004 2415
SR 951.311 Verordnung vom 19. Oktober 1994 über die Anlagefonds (Anlagefondsverordnung, AFV), Änderung vom 24. März 2004 AS 2004 2073

IV. Departementsverordnungen

6. Finanzen
SR 631.146.31 Verordnung vom 20. September 1999 über die Zollbegünstigung nach Verwendungszweck (Zollbegünstigungsverordnung, ZBV), Änderung vom 30. April 2004 AS 2004 2351
7. Öffentliche Werke - Energie - Verkehr
SR 743.121.1 Verordnung vom 11. April 1986 über die Sicherheitsanforderungen an Umlaufbahnen mit kuppelbaren Klemmen (Umlaufbahnverordnung) Dieser Erlass und seine Änderungen sind in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 7. Mai 2004 Inkrafttreten am 15. Mai 2004 AS 2004 3027
SR 743.121.2 Verordnung vom 12. Januar 1987 über die Sicherheitsanforderungen an Umlaufbahnen mit festen Klemmen (Sesselbahnverordnung) Dieser Erlass und seine Änderungen sind in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 7. Mai 2004 Inkrafttreten am 15. Mai 2004 AS 2004 3029
SR 743.121.3 Verordnung vom 18. Februar 1988 über die Sicherheitsanforderungen an Pendelbahnen (Pendelbahnenverordnung) Dieser Erlass und seine Änderungen sind in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 7. Mai 2004 Inkrafttreten am 15. Mai 2004 AS 2004 3031
SR 743.121.6 Verordnung vom 17. Juni 1991 über die Sicherheitsanforderungen an Standseilbahnen (Standseilbahnverordnung) Dieser Erlass und seine Änderungen sind in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 7. Mai 2004 Inkrafttreten am 15. Mai 2004 AS 2004 3033
[SR 780.115.1] Verordnung des UVEK vom 21. Juni 2000 über die Gebühren und Entschädigungen bei der Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs, Aufhebung vom 7. April 2004 AS 2004 2021
8. Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit
SR 817.021.22 Verordnung des EDI vom 27. März 2002 über die in Lebensmitteln zulässigen Zusatzstoffe (Zusatzstoffverordnung, ZuV), Änderung vom 15. Dezember 2003 AS 2004 1843
SR 817.021.55 Nährwertverordnung des EDI vom 26. Juni 1995 (NwV), Änderung vom 15. Dezember 2003 AS 2004 1095
SR 817.022.291 Verordnung des EDI vom 26. Juni 1995 über Speisepilze (Pilzverordnung, VSp), Änderung vom 15. Dezember 2003 AS 2004 1099
SR 817.022.361 Verordnung des EDI vom 27. März 2002 über die zulässigen önologischen Verfahren und Behandlungen, Änderung vom 15. Dezember 2003 AS 2004 1107
SR 817.042.1 Verordnung des EDI vom 26. Juni 1995 über kosmetische Mittel (VKos), Änderung vom 26. April 2004 Inkrafttreten am 15. Mai 2004 AS 2004 2355
[SR 824.11] Verordnung des EVD vom 15. Juli 1992 über den Vollzug der Arbeitsleistung infolge Militärdienstverweigerung (VAL-EVD), Aufhebung vom 15. April 2004 AS 2004 2083
SR 824.11 Verordnung des WBFvom 15. April 2004 über Geldleistungen zugunsten zivildienstleistender Personen AS 2004 2083
SR 832.112.31 Verordnung des EDI vom 29. September 1995 über Leistungen in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung (Krankenpflege-Leistungsverordnung, KLV) Die Anhänge 2–4 sind in der AS nicht veröffentlicht, Änderung vom 8. April 2004 AS 2004 2029
9. Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit
[SR 916.112.232] Verordnung des EVD vom 6. August 2003 über reduzierte Zollansätze für Gras und Mais, Aufhebung vom 20. April 2004 AS 2004 2089
SR 941.213 Verordnung des EJPD vom 16. April 2004 über nichtselbsttätige Waagen AS 2004 2093
SR 941.221.1 Wiegegeräteverordnung vom 15. August 1986, Änderung vom 16. April 2004 AS 2004 2119

V. Amtsverordnungen

9. Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit
SR 910.133.2 Verordnung des BLW vom 29. März 2000 über die Bewirtschaftung von Sömmerungsbetrieben, Änderung vom 20. April 2004 AS 2004 2087
SR 916.121.100 Verordnung des BLW vom 12. Januar 2000 über die Festlegung von Perioden und Fristen sowie die Freigabe von Zollkontingentsteilmengen für die Einfuhr von frischem Gemüse, frischem Obst und von frischen Schnittblumen (VEAGOG-Freigabeverordnung) Die Anhänge 2 und 3 und ihre Änderungen sind in der AS nicht veröffentlicht., Änderung vom 1. Juni 2004 AS 2004 2975
SR 951.131 Verordnung vom 18. März 2004 zum Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbank (Nationalbankverordnung, NBV) AS 2004 2033
SR 951.153 Organisationsreglement der Schweizerischen Nationalbank vom 14. Mai 2004 AS 2004 3389

VI. Andere Erlassformen

4. Schule - Wissenschaft - Kultur
[SR 424.31] Verordnung vom 17. September 1998 über die Organisation des Paul-Scherrer-Instituts (Organisationsverordnung PSI), Aufhebung vom 25. März 2004 AS 2004 1797
7. Öffentliche Werke - Energie - Verkehr
SR 747.223.1 Verordnung vom 13. Januar 1976 über die Schifffahrt auf dem Bodensee (Bodensee-Schifffahrts-Ordnung, BSO) Die Anlage C ist in der AS nicht veröffentlicht, Änderung vom 24. März 2004 AS 2004 2081

Für Anregungen und Mitteilungen: Kompetenzzentrum Amtliche Veröffentlichungen
Stand: 24.01.2013