Discorso del consigliere federale Alain Berset in occasione della Notte delle candidature per il Premio del Cinema Svizzero - Fa stato la versione orale.

Messaggio del Presidente della Confederazione Ueli Maurer per la Giornata internazionale di commemorazione in memoria delle vittime dell'Olocausto.

Davos, 25.01.2013 - Discorso del Consigliere federale Didier Burkhalter in occasione del UN Global Compact LEAD Luncheon - Fa stato la versione orale

Berna, Yehudi Menuhin Forum, 22 gennaio 2013 - organizzato dalle ambasciate della Repubblica federale di Germania e della Repubblica di Francia - Discorso del Consigliere federale Didier Burkhalter - Fa stato la versione orale

Roma, Villa Madama, 18 gennaio 2013 - Allocuzione del Consigliere federale Didier Burkhalter - Fa stato la versione orale

Discorso del Presidente della Confederazione Ueli Maurer in occasione del ricevimento del Presidente della Confederazione in onore del Corpo diplomatico del 9 gennaio 2013 a Berna.

Care concittadine, cari concittadini, dapprima la cosa più importante: vi auguro di cuore un anno nuovo in salute, fortuna e tutto il bene possibile. Spero che il 2013 esaudisca i vostri desideri e vi riservi tante belle sorprese.

Abu Dhabi, 14 dicembre 2012 - Allocuzione del Consigliere federale Didier Burkhalter - Fa stato la versione orale

Dublino, 6 dicembre 2012 - In occasione della conferenza dell'OSCE - Fa stato la versione orale

Dublino, 6 dicembre 2012 - Fa stato la versione orale