Berne, 15.03.2013 - Discours du Conseiller fédéral Didier Burkhalter à l’occasion de la Journée annuelle de l'Aide humanitaire de la Confédération - Seul le texte prononcé fait foi
Rede (Hochdeutsch und Französisch) von Johann N. Schneider-Ammann, Bundesrat, Vorsteher des Eidgenössischen Departements für Wirtschaft, Bildung und Forschung WBF
Berne, 13.03.2013 - Discours du Conseiller fédéral Didier Burkhalter à l’occasion de la Réunion de printemps des anciennes Présidentes et anciens Présidents des Chambres fédérales - Seul le texte prononcé fait foi
Lucerne, 07.03.2013 - Allocution prononcée par le Conseiller fédéral Alain Berset à l’occasion du Forum ESPRIX - Seules les paroles prononcées font foi.
Londres, 7.3.13 - Discours du Conseiller fédéral Didier Burkhalter à l'occasion de la cinquième Rencontre ministérielle des «Friends of Yemen» - Seul le texte prononcé fait foi
Monsieur le Président du Conseil d’Etat,
Monsieur le Président du Salon international de l'Automobile de Genève,
Mesdames et Messieurs les représentants des autorités fédérales, cantonales et communales,
Excellences,
Mesdames et Messieurs les automobilistes, les cyclistes et les piétons,