Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Rapporto di gestione

Dalla fondazione dello Stato Federale nel 1848, il Consiglio federale sottopone annualmente all’Assemblea federale un rapporto sulla sua gestione. Tale obbligo è disciplinato dalla Costituzione federale (art. 187 cpv. 1 lett. b Cost). In origine il rapporto portava sulle attività governative; dalla fine degli anni Sessanta verte soprattutto sull’attuazione del programma di legislatura. Nel 1995, con la riorganizzazione, il reporting si è orientato a un confronto tra la situazione auspicata e quella reale. D’allora, il rapporto del Consiglio federale sulla sua gestione descrive gli assi prioritari della sua attività e il raggiungimento degli obiettivi annuali. Illustra e motiva altresì eventuali deroghe e progetti non pianificati. Dal 1°dicembre 2003 questo principio è sancito nella legge sul Parlamento (art. 144 LParl).

Fine zona contenuto



Le autorità federali della Confederazione Svizzera
Contatto | Basi legali
http://www.admin.ch/br/org/00072/index.html?lang=it