Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Foto del Consiglio federale 1993 - 2002

Foto del Consiglio federale 1993 (da sinistra a destra): cancelliere della Confederazione François Couchepin, i consiglieri federali Kaspar Villiger, Arnold Koller, Otto Stich, Adolf Ogi (presidente della Confederazione), Jean-Pascal Delamuraz, Flavio Cotti, Ruth DreifussFoto del Consiglio federale 1994 (da sinistra a destra): cancelliere della Confederazione François Couchepin, i consiglieri federali Adolf Ogi, Arnold Koller, Kaspar Villiger, Otto Stich (presidente della Confederazione), Jean-Pascal Delamuraz, Flavio Cotti, Ruth DreifussFoto del Consiglio federale 1995 (da sinistra a destra): cancelliere della Confederazione François Couchepin, i consiglieri federali Jean-Pascal Delamuraz, Adolf Ogi, Kaspar Villiger (presidente della Confederazione) Arnold Koller, Flavio Cotti, Otto Stich, Ruth DreifussFoto del Consiglio federale 1996 (da sinistra a destra): cancelliere della Confederazione François Couchepin, i consiglieri federali Ruth Dreifuss, Adolf Ogi, Arnold Koller, Jean-Pascal Delamuraz (presidente della Confederazione), Kaspar Villiger, Flavio Cotti, Moritz Leuenberger.


Foto del Consiglio federale 1997 (da sinistra a destra): i consiglieri federali Arnold Koller (presidente della Confederazione), Flavio Cotti, Jean-Pascal Delamuraz , Adolf Ogi, Kaspar Villiger, Ruth Dreifuss, Moritz Leuenberger, cancelliere della Confederazione François CouchepinFoto del Consiglio federale 1998: i consiglieri federali Flavio Cotti (presidente della Confederazione), Ruth Dreifuss, Jean-Pascal Delamuraz , il cancelliere della Confederazione François Couchepin, i consiglieri federali Arnold Koller, Adolf Ogi, Kaspar Villiger, Moritz LeuenbergerFoto del Consiglio federale 1998 (da sinistra a destra): i consiglieri federali Adolf Ogi, Moritz Leuenberger, Ruth Dreifuss, Kaspar Villiger, Flavio Cotti (presidente della Confederazione), Pascal Couchepin, Arnold Koller, cancelliere della Confederazione François CouchepinFoto del Consiglio federale 1999 (da sinistra a destra): i consiglieri federali Jean-Pascal Delamuraz, Flavio Cotti, Adolf Ogi, Ruth Dreifuss (la presidente della Confederazione), Arnold Koller, il cancelliere della Confederazione François Couchepin, i consiglieri federali Kaspar Villiger, Moritz Leuenberger


Foto del Consiglio federale 1999 (da sinistra a destra): i consiglieri federali Moritz Leuenberger, Adolf Ogi, Ruth Metzler, Ruth Dreifuss (la presidente della Confederazione), Pascal Couchepin, Kaspar Villiger, Joseph Deiss, il cancelliere della Confederazione François CouchepinFoto del Consiglio federale: i consiglieri federali Joseph Deiss, Ruth Metzler, la cancelliera della Confederazione Annemarie Huber-Hotz, i consiglieri federali Ruth Dreifuss, Pascal Couchepin, Moritz Leuenberger, Adolf Ogi (presidente della Confederazione), il consigliere federale Kaspar VilligerFoto del Consiglio federale 2001 (da sinistra a destra): la cancelliera della Confederazione Annemarie Huber-Hotz, i consiglieri federali Joseph Deiss, Pascal Couchepin, Kaspar Villiger, Moritz Leuenberger (presidente della Confederazione), Ruth Dreifuss, Ruth Metzler, Samuel SchmidFoto del Consiglio federale 2002 (da sinistra a destra): i consiglieri federali Joseph Deiss, Pascal Couchepin, Moritz Leuenberger, Kaspar Villiger (presidente della Confederazione), Ruth Metzler, Ruth Dreifuss, Samuel Schmid, la cancelliera della Confederazione Annemarie Huber-Hotz



Fine zona contenuto

Ricerca a testo integrale




Le autorità federali della Confederazione Svizzera
Contatto | Basi legali
http://www.admin.ch/br/dienstleistungen/00094/00095/00109/index.html?lang=it