Venerdì, la consigliera federale Simonetta Sommaruga ha incontrata a Ginevra il ministro dell’interno francese Manuel Valls per un colloquio di lavoro. I due ministri hanno visitato il Centro di cooperazione di polizia e doganale (CCPD) e hanno affrontato il tema della cooperazione di polizia tra la Svizzera e la Francia. In tale contesto hanno discusso le possibilità di intensificare ulteriormente la cooperazione, creando ad esempio gruppi d’indagine comuni. Hanno inoltre trattato l’esecuzione delle procedure Dublino con la Francia e la migrazione per motivi economici all’interno dell’Europa.

In occasione dei tradizionali colloqui von Wattenwyl, i presidenti dei partiti e i vertici dei gruppi parlamentari UDC, PPD, PLR, PS e PBD hanno incontrato oggi una delegazione del Consiglio federale guidata dal presidente della Confederazione Ueli Maurer e composta dalle consigliere federali Eveline Widmer-Schlumpf e Doris Leuthard e dalla cancelliera della Confederazione Corina Casanova. L’ordine del giorno era incentrato sulle sfide della politica finanziaria a breve e medio termine e sulla riforma III dell’imposizione delle imprese.

Il consigliere federale Johann N. Schneider-Ammann e il vicepresidente della Commissione europea e commissario per la concorrenza Joaquín Almunia hanno firmato il 17 maggio 2013 a Bruxelles un accordo sulla concorrenza che regola la collaborazione nell’applicazione dei diritti della concorrenza in Svizzera e nell’UE. Il documento deve ora essere approvato dai Parlamenti.

Nell’ambito dell’ottava edizione della Giornata dello sport di Macolin, tenutasi il 17° maggio 2013, personaggi di spicco dello sport elvetico hanno dedicato il proprio tempo agli alunni di 16 classi scolastiche provenienti da quasi tutte le regioni delle Svizzera, introducendoli nei segreti dei rispettivi sport.

Un’organizzazione di progetto comune del Dipartimento federale delle finanze (DFF) e della Conferenza dei direttori cantonali delle finanze (CDCF) ha elaborato l’orientamento della politica fiscale e finanziaria della futura riforma dell’imposizione delle imprese. Il Consiglio federale ne ha preso conoscenza e su questa base ha incaricato il DFF di consultare i Cantoni e le cerchie economiche. La riforma intende rafforzare la competitività fiscale della Svizzera nonché comporre la controversia fiscale con l’UE puntando su soluzioni riconosciute a livello internazionale, equilibrate sotto il profilo della politica finanziaria e che rispondano al criterio della certezza del diritto. Da parte sua la Svizzera si attende che l’UE e i suoi Stati membri non adottino contromisure unilaterali nei suoi confronti. In occasione del dialogo occorrerà trovare una soluzione con l’UE. Sulla base di questa soluzione, come pure dei lavori dell’OCSE e dei risultati della consultazione, l’organizzazione del progetto concretizzerà ulteriormente i contenuti della riforma e li presenterà al Consiglio federale per una decisione di principio. Successivamente dovrà essere elaborato un progetto da porre in consultazione.

Nella notte dal 16 al 17 maggio 2013 un soldato ha subìto una grave ferita da arma da fuoco presso l’aerodromo di Dübendorf.

(UST) - È attualmente in preparazione une revisione parziale dell'ordinanza sulle rilevazioni statistiche della Confederazione. Oltre alle modifiche del nuovo diritto dell'UE, verranno elaborate in particolare le disposizioni di esecuzione dell'art. 14a della legge sulla statistica federale. L'Ufficio federale di statistica (UST) svolgerà entro metà giugno 2013 un'indagine conoscitiva sul disegno di ordinanza e le relative spiegazioni presso le istanze coinvolte e gli ambienti interessati.

Traffico congestionato, densificazione edilizia, consumo eccessivo del suolo: queste le tematiche affrontate nella mostra itinerante sulla pianificazione territoriale che farà tappa prossimamente a Ittigen. L’esposizione mostrerà come la pianificazione del territorio può favorire lo sviluppo sostenibile del nostro territorio.

L’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) respinge la proposta del Canton Vallese di regolare la popolazione di castori nel Canal du Syndicat, situato tra Charrat e Saxon. Si è trattato in particolare di appurare se le gallerie scavate dai castori possano indebolire e destabilizzare la scarpata della sponda della linea delle Ferrovie federali svizzere (FFS). Le FFS escludono un pericolo immediato all’infrastruttura ferroviaria.

Nel 2012, l’assicurazione invalidità (AI) ha registrato un nuovo calo sia delle rendite correnti sia delle nuove rendite. Dal 2010, le nuove rendite ponderate si aggirano attorno alle 15 000 unità. Al calo delle nuove rendite (47 % circa dal 2003) si contrappone, dal 2008, l’aumento considerevole dei provvedimenti concessi dall’AI per l’integrazione professionale. Questi dati riflettono il cambiamento di filosofia dell’AI, dove l’integrazione ha ormai la priorità sulle rendite. Nel 2012 ha inoltre preso il via la revisione delle rendite finalizzata all’integrazione ed è stato introdotto definitivamente nella legge il contributo per l’assistenza grazie alla revisione 6a dell’AI. Allo stesso tempo la lotta agli abusi assicurativi nell’AI ha permesso di portare alla luce 400 casi, con infrazioni che andavano da semplici abusi fino a vere e proprie frodi.