Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Inizio selezione lingua



Inizio navigazione principale

Fine navigazione principale


Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



La nuova Convenzione per evitare le doppie imposizioni con Singapore è entrata in vigore

Berna, 03.08.2012 - La nuova Convenzione per evitare le doppie imposizioni (CDI) tra la Svizzera e Singapore è entrata in vigore. Contiene una clausola di assistenza amministrativa secondo il vigente standard internazionale. Essa contribuisce all’ulteriore buono sviluppo delle relazioni economiche bilaterali.

Oltre alla clausola di assistenza amministrativa convenuta secondo il vigente standard internazionale, la Svizzera e Singapore si sono accordati su una serie di miglioramenti, in particolare riguardo all'imposizione alla fonte dei pagamenti di dividendi.

La nuova Convenzione con Singapore è entrata in vigore il 1° agosto 2012 dopo lo scambio delle note diplomatiche. Essa sostituisce l'Accordo del 1975.

Le disposizioni della nuova Convenzione sono applicabili a partire dal 1° gennaio 2013.

Indirizzo cui rivolgere domande:

Sezione Questioni fiscali bilaterali, Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali (SFI),
+41 31 322 71 29, dba@sif.admin.ch

Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
Internet: http://www.dff.admin.ch/it
Ricerca a testo integrale

Altri rimandi:


Le autorità federali della Confederazione Svizzera
Contatto | Basi legali
http://www.admin.ch/aktuell/00089/index.html?lang=it