Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Inizio selezione lingua



Inizio navigazione principale

Fine navigazione principale


Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Visita di lavoro a Vienna della presidente della Confederazione Eveline Widmer-Schlumpf

Berna, 25.05.2012 - In data odierna la presidente della Confederazione Eveline Widmer-Schlumpf si è recata in Austria per una visita di lavoro, dove ha incontrato il presidente federale austriaco Heinz Fischer, accompagnato dalla ministra delle finanze Maria Fekter. Al termine dei colloqui il cancelliere federale austriaco Werner Faymann ha ricevuto la presidente della Confederazione in visita di cortesia.

Entrambe le parti si sono felicitate per le relazioni tradizionalmente strette e amichevoli tra la Repubblica d'Austria e la Svizzera come pure per i valori comuni che uniscono i due Paesi e ne facilitano la collaborazione. La rapida conclusione di una convenzione bilaterale sull'imposta alla fonte, che è pure stata oggetto di discussione tra la presidente della Confederazione e i suoi interlocutori, testimonia la stretta collaborazione fra i due Paesi. Oltre a temi bilaterali, i colloqui hanno riguardato la crisi economica e finanziaria in Europa, la politica europea della Svizzera nonché questioni fiscali.

Indirizzo cui rivolgere domande:

Brigitte Hauser-Süess, capo Comunicazione DFF,
+41 79 292 08 77, brigitte.hauser-sueess@gs-efd.admin.ch

Pubblicato da

Dipartimento federale delle finanze
Internet: http://www.dff.admin.ch/it
Ricerca a testo integrale



Le autorità federali della Confederazione Svizzera
Contatto | Basi legali
http://www.admin.ch/aktuell/00089/index.html?lang=it